in safe

Bedeutungen, die der Begriff "in safe" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	put in a safe place	recaudar [v]
2	General	keep in a safe place	guardar en un lugar seguro [v]
3	General	verification of money and papers in a safe	arqueo [m]
Idioms
4	Idioms	in safe custody	en depósito [adj]
5	Idioms	sail in a safe way	navegar en conserva [v]
6	Idioms	put it in a safe place	poner algo en cobro [v]
7	Idioms	be in a safe place	estar fuera de cacho [v]
8	Idioms	keep in a safe and protected place	guardar algo bajo siete llaves [v]
9	Idioms	put in a safe place	poner en cobro [v]
10	Idioms	not feel safe in a situation	tentar aguado [v] SV
Speaking
11	Speaking	you're in safe hands	estás en buenas manos
Phrases
12	Phrases	in safe custody	en depósito
13	Phrases	in safe custody	en lugar seguro
14	Phrases	in safe keeping	en lugar seguro
15	Phrases	in a safe place	bajo seguro
Colloquial
16	Colloquial	put something in a safe place	poner algo a salvo [v]
17	Colloquial	put something in a safe place	poner algo a buen recaudo [v]
18	Colloquial	be safe as a lamb in a lion's den	estar tan seguro como agua en cesto [v]
19	Colloquial	be safe as a lamb in a lion's den	estar tan seguro como el agua en un cesto [v]
Proverbs
20	Proverbs	he came safe from the east indies and was drowned in the thames	nadar y nadar, y a la orilla ahogar
Business
21	Business	in safe hands	en buenas manos
Insurance
22	Insurance	cash in safe	dinero en caja
Law
23	Law	in a safe place	a buen recaudo
24	Law	in safe hands	en buenas manos
Maritime
25	Maritime	cash in safe	dinero en caja